Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved take heart 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # take heart US ・ UK A1 初級 v.i.不及物動詞振作 Take heart, things will get better soon. # 影片字幕 ## [Undertale 音樂劇 - 你最好的朋友！ (Undertale the Musical - Your Best Friend)](/videos/47817) [02:08![Undertale 音樂劇 - 你最好的朋友！ (Undertale the Musical - Your Best Friend)](https://img.youtube.com/vi/oB_lKI1o754/hqdefault.jpg)](/videos/47817) * [Take heart, kid, you met your end.](/videos/47817/79823340) 你摔倒了， * [Take heart, kid,](/videos/47817/19378855) 沒關係，小子 [A2 初級](/levels/a2) ## [青少年的大腦大解密！ (The Teenage Brain Explained)](/videos/39773) [10:07![青少年的大腦大解密！ (The Teenage Brain Explained)](https://img.youtube.com/vi/hiduiTq1ei8/hqdefault.jpg)](/videos/39773) * [So take heart.](/videos/39773/78773618) 但事實上，進入青春期後，大腦會經歷許多變化 * [So take heart!](/videos/39773/14645761) 聽好了！ [B2 中高級](/levels/b2) ## [CBSN 總統就職典禮現場直擊！ (The Presidential Inauguration on CBSN)](/videos/47940) [55:36![CBSN 總統就職典禮現場直擊！ (The Presidential Inauguration on CBSN)](https://img.youtube.com/vi/Z7hET4Xp0qQ/hqdefault.jpg)](/videos/47940) * [Take heart.](/videos/47940/95221814) 其餘皆為傳統且 * [Take heart.](/videos/47940/95221816) 修正案管轄。 [B1 中級](/levels/b1) ## [直播：聯合國安理會就以色列約旦河西岸定居點召開會議 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)](/videos/199093) [00:00![直播：聯合國安理會就以色列約旦河西岸定居點召開會議 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)](https://img.youtube.com/vi/X811mfmxm7o/hqdefault.jpg)](/videos/199093) * [We take heart in the continued and targeted efforts of the UN and its partners to deliver assistance.](/videos/199093/86560576) [B1 中級](/levels/b1) ## [女王發布首個復活節訊息：「我們不會被新冠病毒擊垮！」 ('Coronavirus will not overcome us', says the Queen in first Easter message)](/videos/122972) [02:01![女王發布首個復活節訊息：「我們不會被新冠病毒擊垮！」 ('Coronavirus will not overcome us', says the Queen in first Easter message)](https://img.youtube.com/vi/cv8nUZtVX84/hqdefault.jpg)](/videos/122972) * [and we can all take heart from this.](/videos/122972/76918541) 今年，復活節對於很多人來說將會是不同的，不過藉由 * [and we can all take heart from this.](/videos/122972/45519037) 而我們都能夠從中得到勇氣。 [B1 中級](/levels/b1) ## [動輒上千萬台幣！為什麼美國的器官移植手術如此昂貴？ (Why Organ Transplants Are So Expensive in the US)](/videos/74254) [03:52![動輒上千萬台幣！為什麼美國的器官移植手術如此昂貴？ (Why Organ Transplants Are So Expensive in the US)](https://img.youtube.com/vi/wuUpIs6dMrY/hqdefault.jpg)](/videos/74254) * [Take heart bypass surgery for example.](/videos/74254/33555578) 以心臟繞道手術為例。 [B2 中高級](/levels/b2) ## [20個被新主唱毀掉的頂尖樂團！ (Top 20 Bands RUINED By a New Lead Singer)](/videos/210271) [18:36![20個被新主唱毀掉的頂尖樂團！ (Top 20 Bands RUINED By a New Lead Singer)](https://img.youtube.com/vi/kVClSXsm6E8/hqdefault.jpg)](/videos/210271) * [Take heart.](/videos/210271/99303620) 振作起來。 [B1 中級](/levels/b1) ## [如何把英文說的更快更好 - How to speak faster in English](/videos/4797) [07:12![如何把英文說的更快更好 - How to speak faster in English](https://img.youtube.com/vi/ad29moV4zqI/hqdefault.jpg)](/videos/4797) * [So Viya, take heart.](/videos/4797/81211147) 所以 Viya，請振作起來。 * [So Vya, take heart, you're not alone!](/videos/4797/653764) [A2 初級](/levels/a2) ## [索尼如何華麗轉身，成為娛樂巨頭｜WSJ 新聞 (How Sony Reinvented Itself as an Entertainment Powerhouse | WSJ News)](/videos/218155) [06:19![索尼如何華麗轉身，成為娛樂巨頭｜WSJ 新聞 (How Sony Reinvented Itself as an Entertainment Powerhouse | WSJ News)](https://img.youtube.com/vi/obR5p5AzR_s/hqdefault.jpg)](/videos/218155) * [I mean, do you take heart from this?](/videos/218155/103212579) 我的意思是，這讓你感到振奮嗎？ [A2 初級](/levels/a2) ## [【多元文化】來一份雞肉漢堡吧！席捲全美的 (Chick-Fil-A (What You Should Know Before Eating At Chick-Fil-A Again))](/videos/76069) [03:47![【多元文化】來一份雞肉漢堡吧！席捲全美的 (Chick-Fil-A (What You Should Know Before Eating At Chick-Fil-A Again))](https://img.youtube.com/vi/ZvtsBSTmchk/hqdefault.jpg)](/videos/76069) * [But the melancholy Chick-fil-A fan can take heart that the powers that be are as helpful as they can be when discontinuing an item.](/videos/76069/34546645) 然而 Chick-fil-A 粉絲心碎的力量，在一樣品項停售時也一樣有用。 [B2 中高級](/levels/b2) 查看更多